「令和」不罕见 原来日本有不少人名叫「令和」
       

日本政府公布新年号「令和」之后,日本媒体突然发现,各地其实有不少人的名字,都叫做「令和」。

起初,大家发现的第一个「令和」,是日本知名大学「早稻田大学」政治经济学系系主任「川岸令和」。

不过后来,日本媒体在各地发现越来越多的「令和」,日本关西「兵库县」「明石市」一个八十岁的老先生「仲西令和」就说,他本来从小到大,都觉得自己的名字很奇怪,有点难过;但是看到新年号竟然跟自己的名字一模一样时,突然觉得非常高兴。 福冈县八女市一位七十岁的老先生「永田令和」,发现自己的名字成了年号,也是大吃一惊。

他说,因为这两个字的配对,在日文很少见,所以很多人以前都唸不出他的名字。

而尽管「永田令和」的「令和」两字,是用日本音去读,也就是日本人所谓的「训读」,不过现在他说,如果用音读,也就是汉字读法,念他的名字,他也能接受了。 关注“新海外”海外资讯一手掌握声明:本页面内容,旨在为满足广大用户的信息需求而免费提供,并非广告服务性信息。

页面所载内容,仅供用户参考和借鉴。